综上所述，黄金交易平台监管的主要目的是保护投资者的合法权益，通过许可和注册、透明公平的交易环境、资金安全保障、投资者救济机制以及信息披露和风险提示等方式来实现。
黄金交易平台监管能够保护投资者的合法权益有以下几个方面：
1. 许可和注册监管：黄金交易平台在运营之前需要获得相关的金融监管机构的许可和注册，确保其符合监管部门的要求和标准。这样一来，投资者可以通过查看平台是否具有许可和注册资格来判断其合法性和可靠性。
2. 透明公平的交易环境：监管机构会监督黄金交易平台的交易流程和规则，以确保交易过程的透明和公正。平台需要提供清晰的交易规则和操作流程，例如货币结算、风险披露和合同约定等，保障投资者的知情权和选择权。
3. 资金安全保障：监管机构会要求黄金交易平台将投资者的资金与其自身资金进行隔离管理，确保投资者的资金安全。平台需要公开披露其资金运作规定和风险控制措施，确保资金的安全性和流动性。
4. 投资者救济机制：监管机构会设立投诉处理机构和投资者救济基金，接收投资者的投诉和纠纷，并提供相应的解决方案和补偿机制。投资者可以向监管机构举报平台的不正当行为和违规操作，获得相关的支持和维权保护。
5. 信息披露和风险提示：监管机构会要求黄金交易平台将相关的信息披露给投资者，包括风险提示、产品说明和交易成本等。平台需要向投资者提供真实准确的信息，让投资者能够充分了解投资产品和风险，并能够做出明智的投资决策。
综上所述，黄金交易平台监管的主要目的是保护投资者的合法权益，通过许可和注册、透明公平的交易环境、资金安全保障、投资者救济机制以及信息披露和风险提示等方式来实现。投资者可以通过选择受监管的黄金交易平台来保护自己的权益。