翡翠则具有一种独特的“油光”，光泽饱满且均匀，石面呈现油亮的效果。而玉石则没有明显的温度感。而翡翠硬度较低，无法划过玻璃。玉石会产生低沉、清脆的声音，而翡翠则会产生响亮的声音。以上是一些基本的鉴别方法，但是对于非专业人士来说，最好还是寻求专业鉴定师的帮助进行鉴别。
鉴别玉和翡翠的方法可以从以下几个方面来进行：
1. 颜色：玉石一般具有浑然一体的颜色，而翡翠的颜色多为浅绿色或苹果绿色，从侧面观察时，翡翠可能会呈现透明的效果。
2. 光泽：玉石的光泽多种多样，有玉质光泽和绢丝光泽。翡翠则具有一种独特的“油光”，光泽饱满且均匀，石面呈现油亮的效果。
3. 温度：接触翡翠时，可以感受到一种相对凉爽的触感。而玉石则没有明显的温度感。
4. 硬度：使用硬度笔或硬度检验仪可以测试玉石和翡翠的硬度。玉石一般硬度较高，可以划过玻璃。而翡翠硬度较低，无法划过玻璃。
5. 杂质：翡翠的内部可能会有细小的纹理或杂质，而玉石则一般较为纯净。
6. 音色：用手或硬物轻敲石头，可以听到不同的音色。玉石会产生低沉、清脆的声音，而翡翠则会产生响亮的声音。
以上是一些基本的鉴别方法，但是对于非专业人士来说，最好还是寻求专业鉴定师的帮助进行鉴别。