关于持境外驾驶证如何申领阜阳驾驶证补贴的问题，建议咨询当地的车管所或交警部门，以获得最准确的补贴政策和申请流程信息。
根据中国道路交通安全法规定，持有境外驾驶证的人员可以在中国驾驶机动车辆，但需要办理相关手续转换为中国驾驶证。以下是申领阜阳驾驶证的常规步骤：
1. 准备材料：身份证、居住证、港澳通行证或护照、境外驾驶证原件及翻译件（需要翻译成中文，可以去翻译公司或机构翻译）、境外驾驶证的有效期内的申请人近期彩色照片、居住地公安机关出具的无犯罪记录证明、体检证明和驾驶证审验费。
2. 到当地车管所申请：将以上材料准备齐全后，到阜阳当地的车管所（或交警大队）申请办理阜阳驾驶证。
3. 提交申请材料：将准备好的材料提交给车管所的工作人员，等待审核。
4. 接受考试：通过审核后，申请人需要参加阜阳的驾驶知识考试、道路驾驶技能考试和科目三考试等。
5. 领取驾驶证：通过考试后，申请人可以在规定时间内领取阜阳驾驶证。
关于持境外驾驶证如何申领阜阳驾驶证补贴的问题，建议咨询当地的车管所或交警部门，以获得最准确的补贴政策和申请流程信息。