同时，要准确地传达申请获得法律职业资格的要求和程序，以帮助申请者更好地理解和准备。最后，可以请法律专业人士或者考试机构的工作人员审阅和提供反馈，以确保指南的准确性和实用性。
编写2023申请授予法律职业资格指南应该包含以下内容：
1. 引言：介绍法律职业资格的重要性和该指南的目的。
2. 申请资格要求：列出申请获得法律职业资格的条件和要求。
3. 申请流程：详细说明申请资格的程序和步骤，包括报名、资格审查、考试、面试等。
4. 考试内容和形式：列出考试内容的主要领域和知识点，并解释考试的形式和结构，包括选择题、论述题等。
5. 指南和学习资源：提供学习法律职业资格考试所需的相关指南、教材和学习资源的推荐，如参考书目、网上课程等。
6. 培训和实习要求：介绍取得法律职业资格所需的培训和实习要求，包括实习期限、监督要求等。
7. 考试准备建议：给出考生准备考试的建议和技巧，包括如何制定学习计划、查漏补缺、做模拟题等。
8. 预计时间和费用：估计申请获得法律职业资格所需的时间和费用，包括报名费、考试费、培训费等。
9. 常见问题解答：整理常见的问题和疑惑，并给出解答和说明。
10. 联系方式：提供相关机构的联系方式，以便申请者或者感兴趣的人可以获取更多信息或者咨询具体问题。
在编写指南时，应尽量清晰、简洁地表达，避免冗长的句子和术语的过度使用。同时，要准确地传达申请获得法律职业资格的要求和程序，以帮助申请者更好地理解和准备。最后，可以请法律专业人士或者考试机构的工作人员审阅和提供反馈，以确保指南的准确性和实用性。