如果长三角区域居民需要补办身份证，他们通常需要返回户籍所在地办理，按照当地的规定和程序办理补办手续。不过具体情况可能因当地规定而有所不同，建议您咨询当地的公安机关或居民身份证办理窗口以获取准确信息。
根据我所了解的情况，长三角区域居民通常不可以在合肥补办身份证。一般情况下，补办身份证需要在户籍所在地的公安局办理。如果长三角区域居民需要补办身份证，他们通常需要返回户籍所在地办理，按照当地的规定和程序办理补办手续。不过具体情况可能因当地规定而有所不同，建议您咨询当地的公安机关或居民身份证办理窗口以获取准确信息。